Aku Akashi Tagiru
Petualangan Kami berada dalam DigiQuartz
Disana dunia manusia kami sangat dekat dengan dunia itu
Dunia mengejutkan yang dipenuhi digimon
Para Digimon memanfaatkan manusia berhati buruk, hingga membuat banyak kasus aneh terjadi
Aku bersama teman-teman Xros Heart, menyelesaikan kasus Digimon tersebut
Ayo! Digimon Hunt baru saja dimulai!
hora mae o muite
Hei, lihat lah di depanmu
kimi wo tsutsumu YELL ga michibiku
Sorakan yang berkumpul akan membawamu
Toki o Kakeru Shounen Hunter Tachi
by HikaSub
asu e ikou
Menuju hari esok
REAL o koeta saki
Kenyataan melebihi target
atsui kumo ni oowareta hikari tsukamu yo
Rebut cahaya yang diselimuti awan tebal
ima made no hibija irarenai
Hingga kini hari-hari kami terasa kurang
FULL SPEED de
Dengan kecepatan penuh
takai kabe mo
Kita juga bisa menghantam
uchi nuite ikou
Tembok yang tinggi itu
donna koto demo muchuu ninatte
Apapun yang dilakukan, tetaplah berantusias
tsuki susumeba kiri hirakerunda
Dorong dirimu untuk membuka celah
sagashi motometa kotae ga
Jawaban akan kau temukan
donna tookutemo
Sejauh apapun itu
tatoe omoi ga
Meskipun perasaanmu
yowasa misetemo
Memperlihatkan kelemahanmu
chikaku de kikoeru kimi no koe ga
Suaramu yang terdengar dekat
chikara to yuuki o kureru
Memberiku kekuatan dan keberanian
dokomade mo hashitte yukeru yo ne
Dimanapun aku pergi berlari
Spesial Credit for : ExHikaru Vlordz NavriX
visit us at hikasub.blogspot.com
Acara ini dipersembahkan oleh sponsor berikut
Waktunya bagus, pasti bisa!
Berhenti?!
Ga apa-apa kan?
Tidak bisa, kerusakannya terlalu parah
Motornya terbakar
Percuma!
Jika masalah seperti ini berlanjut...
Parts yang dibutuhkan untuk turnamen tidak akan cukup
Sial!
Rancangan begini ga akan bisa!
Pesan video?
Halo...
Siapa orang ini?
Salam kenal
Teman-teman klub robot
Siapa?
Aku adalah Pinocchimon
Aku dengar kalian ahli dalam membuat robot
Kami ahli katamu?
Saat ini Aku sedang membuat robot yang luar biasa
Robot?
Robotmu seperti apa?
Baik, silahkan lihat ini
Ini luar biasa
Robot ini, Aku ingin meminjam kemampuan kalian untuk menyelesaikannya
Kalau ada ini, memenangkan turnamen robot bukan mimpi lagi
Jika kalian mau membantuku
Aku akan memperbolehkan kalian menggunakan robot ini
Beneran?
Tentu
Tapi, untuk membuat robot ini. Kalian perlu datang ke tempat khusus
Tempat yang bisa mengabulkan impian
DigiQuartz
Tempat yang...
Bisa mengabulkan impian
Bawa kami kesana...
Pinocchimon!
Impian klub robot, godaan Pinocchimon
Yosh...!!
Waktu sekolah, selesai!
Oh, Aku hampir lupa memberikan tambahan pada Tagiru. Tunggu sebentar
Pelajaran tambahan?
Tapi Aku sedang sibuk
Kamu ini sampai lupa dengan itu, ada apa dengan kelakuanmu itu
Kalau ga mau pelajaran tambahan, bawa dan antarkan cetakan ini ke rumah Tokio secepatnya
Rumah Tokio?
Oh ia, hari ini dia absen dari sekolah kan
Aku mengerti!
Karena Aku ga mau pelajaran tambahan, Aku berangkat aja!
Oi...
Kalau begitu, tolong ya
Baik!
Yuu! Ayo suit denganku!
Kenapa Aku harus melakukan hal begitu?
Yang kalah harus nganterin cetakan ini
Itu? buat apa Aku melakukan itu?
Kenapa tidak? Jangan pelit begitu dong
Bentar Tagiru!
Apa yang kamu lakukan pada Yuu-sama
Kau mau lari? Yuu!
Karena dari itu, buat apa Aku mesti..
(Jan-Ken-Pon : Suit )
Jan...Ken..Pon!
Yuu-sama menang!
Waaa...Aku kalah....
Sampai 3 kali ya!
Tagiru! Kamu ini terlalu percaya diri
Aku terkejut kalian akrab sekali
Taiki-san!
Siapa yang akrab dengan orang seperti ini!
Begitu ya
Karena itu Tagiru harus mengantarkan cetakan itu
Tagiru
Anak bernama Tokio itu..
Jangan-jangan anggota klub robot ya?
Ia, benar. Kenapa bisa tahu?
Ga, dari kelasku juga ada 2 anak yang absen...
Ditambah lagi, ada anak kelas 1 sampai kelas 3 lain yang absen. Semuanya adalah anggota klub robot
Jadi, ada sesuatu yang terjadi
Ya
Jika ada hubungannya dengan Digimon maka..
Mungkin sama dengan kejadian saat Sagomon itu ya?
Kalau begitu ayo, setelah tiba di rumahnya Tokio. Mungkin kita bisa tahu sesuatu
Kamu benar
Ayo kita periksa
Baik...
Selamat siang
Ini... Hari ini Tokio-kun absen
Ara?
Kalau Tokio, ia baru saja pulang dari sekolahnya.
Anu... Boleh Aku bicara sebentar dengan Tokio-kun?
Yo!!
Tokio..!
Jangan kacangin Aku dong!
Ada apa?
Kenapa?
Karena kamu absen, Aku jauh-jauh kemari mengantarkan cetakan ini
Letakan saja disitu
Aku sedang sibuk
Kalian cepatlah pulang
Sudah waktunya Aku les
Kamu ini, Jauh-jauh Aku kemari mengantarkan cetakan..
Kenapa kalian ga pulang!
Aku ga punya waktu berbicara dengan kalian!
Jangan ganggu impianku!!
Impian apa maksudnya?
Sepertinya ia sedang kesulitan
Ia kan anak yang pendiam, ia seperti dirasuki sesuatu
Tokio, jangan pulang terlalu lama ya
Ia keluar
Rasanya kita seperti detektif yang keren kan
Kamu ini...
Ayo
Tempat ini? Di belakang rumahnya kan?
Apa yang ia lakukan?
Pagi ini mungkin ia juga Kembali ke kamarnya
Kita juga akan mengikutinya, jangan sampai ketahuan
Baik
Ada jalan menuju DigiQuartz, ayo cepat!
Tempat ini? Seharusnya kita berada di DigiQuartz nya kamar Tokio
Kelihatannya tempat ini berbeda
Jika ia bisa datang ke dalam DigiQuartz, itu berarti ada Digimon yang membawanya kemari
Oh ia, mana Tokio?
Tagiru!
Jangan lupa me-Reload ku
Reload, Gumdramon!
Gumdramon
Anak liar nomor 1 di dunia Digital...
Gumdramon-sama telah tampil!
Siapa yang nomor 1 di dunia Digital?
Reload, Shoutmon!
Shoutmon
Jadi, siapa yang nomor 1?
(Ou-sama : Raja)
Ou-sama!
Dari tempat ini, kita membutuhkan kekuatan Digimon
Gumdramon, apa kau bisa melacak bau manusia bernama Tokio itu?
Yosh!
Serahkan padaku!
Baunya dekat, sebelah sini
Itu, sebelah sana.
Ia membawa masuk sesuatu ke dalam tempat itu
Ayo kita lihat lebih dekat
Di dalam ada..
Digimon yang besar!
Tenanglah
Breakdramon
Digimon sekuat itu kenapa ada ditempat seperti ini
Tokio?
Mereka semua anggota klub robot
Apa Breakdramon itu, yang membawa mereka kemari
Tidak, sepertinya ada Digimon yang lain
Sudah kuduga dari keahlian kalian
Sebentar lagi Robot luar biasa ini akan selesai
Kalau sudah selesai, kemenangan kalian dalam turnamen robot tidak akan diragukan lagi
Pinocchimon
Itu, Pinocchimon
Kenalanmu?
Ya, Pinocchimon salah satu teman kami di dunia Digital
Pinocchimon! Ini Aku, Taiki!
Kamu siapa?
Oi, Pinocchimon!
Kalau Aku, kamu tahu kan?
Aku adalah raja di duniamu
Kamu, Apa kamu benar-benar tak ingat...
Siapa kalian! Kenapa kalian ada ditempat ini!
Apa kamu benar-benar melupakan kami?
Pinocchimon!
Aku tidak kenal siapa kalian
Kenapa seluruh anggota klub robot kau bawa kemari?
Itu, adalah tugas teman-teman di klub robot yang harus dilakukan
Mereka kesulitan mencari Parts yang dibutuhkan, lalu meminta bantuanku
Oh begitu?
Tapi, apa yang di lakukan Digimon berbahaya ini?
Ini adalah GigaBreakdramon
Ia akan membantu kedamaian dunia
Begitu toh
Taiki-san, Aku tak menduga ia orang yang baik
Pinnochimon, saat kau berbohong, hidungmu yang memanjang tidak berubah ya?
Apa?
Kenapa kamu tahu hal itu...
Hee..!! Bohong! Kau mau menipuku dasar sial!
Kalau rahasia ini sudah ketahuan
Apa boleh buat, hal yang sesungguhnya akan Kuberitahu
Setelah GigaBreakdramon ini selesai...
Aku akan menjadi Digimon terkuat
Yang barusan juga bohong kan?
Apa?!
Yang akan menjadi Digimon terkuat, hanya Aku Gumdramon-sama
Apa kau bilang?
Kau terlalu sombong
Lawanmu adalah Aku, akan kuhabisi kau sampai tak bisa bicara
Baguslah, Kaulah yang akan kalah!
Ayo Gumdramon!
Hentikan!
Pinnochimon adalah teman kami
Orang bodoh mana yang mau berhenti disini?
Lihat saja pertarungan kami!
Apa yang kalian bicarakan
Bullet Hammer!
Apa kita perlu bertarung tanpa alasan seperti ini, Pinocchimon?
Apa kau bilang?
Itu benar Pinocchimon, Kau adalah teman kami
Aku percaya padamu
Kalian ini, dari tadi ngomong apaan?
Ayo kalian, saatnya pergi dari tempat ini!
Ga mau!
Impian kami menyelesaikan robot ini, lalu memenangkan turnamen!
Itu benar!
Buka matamu Pinocchimon!
Ayo teman-teman, selesaikan dan buat robot itu bergerak!
Maju!
GigaBreakdramon!
Sial! Sudah bisa bergerak. Kalian semua cepat lari!
Cepat lari, tempat ini berbahaya!
Berhasil!
Bergerak!
GigaBreakdramon
Luar biasa, robot yang kita buat!
Tagiru..
Apa kamu berpikiran sama denganku?
Ya
Ayo kita Hunt Digimon itu!
Aku juga tak sabar Gumdramon, itu memang rencanaku!
Gumdramon!
Chou-Shinka!
Chou-Shinka! Arresterdramon
Ayo! Arresterdramon!
Mach Flicker!
Spin Caliber!
Digimon ini..
Kuat sekali tubuhnya
Aku ga tahu ia sekuat itu
Hebat!
Kekuatannya diluar dugaan!
Bahaya!
Jangan mendekatinya lebih dari ini!
Aku yang baru saja menjadi terkuat ini, pertama Aku akan menghabisi kalian
GigaBreakdramon!
Serang balik!
Ga apa-apa, Arresterdramon?
Tentu saja
GigaBreakdramon! Selesaikan dengan Infinity Bowling!
Bagus sekali GigaBreakdramon! Teruskan
Disana! Habisi saja!
Buka mata kalian, lihat dengan baik robot yang kalian buat.
Impian kalian, apakah menciptakan senjata penghancur seperti itu!
Robot ciptaan kami menjadi senjata penghancur..
Arresterdramon!
Bertahanlah..
Arresterdramon!
Digimon itu kuat sekali, Tagiru...
Tapi, kalau cuma segini Aku kalah, tak ada artinya...
Impianku adalah..
Mengambil posisi Digimon teratas yang kuat
Dan juga impianku adalah, bersamamu melewati Taiki-san
Karena itu, Digimon itu harus kita Hunt!
Mereka sangat berlawanan dengan kalian
Tapi, ia menggunakan kemampuannya sendiri untuk menggapai impiannya sendiri
Kalian bagaimana?
Menggapai impian dengan kemampuan sendiri..
Benar! Yang ingin kami buat bukan robot seperti ini
Di tempat seperti ini, Kita menemukan Digimon yang luar biasa
GigaBreakdramon itu, akan Langsung kami Hunt duluan
Suzaku Airu Mogami Ryouma Tobari Ren
Kalian?
Maju Astamon!
Yes!
Opossumon
Aku berangkat
Dracumon
Jika mau mengangguku! Akan kuhabisi kalian juga!
GigaBreakdramon!
Maverick!
Kau pikir bisa menang melawan GigaBreakdramon dengan serangan seperti itu?
Ayoo!
Tolong serang Pinochhimon dari udara
Opossumon!
Mud Balloon Bomb!
Pinocchimon!
Hell Fire!
Apa?!
Kalian?
Tentu saja kami akan melindungimu
Pinocchimon
Kita adalah teman kan. Saat di Dust Zone, bukankah kau menyelamatkanku
Aku, menyelamatkanmu?
Ga sakit loh!
Pinocchimon!
Begitu ya! Aku..
Teman kami, ya kan?
Taiki... Shoutmon...
Akhirnya ingat juga, Pinocchimon!
Taiki-san hebat! Persahabatan dapat mengembalikan Pinocchimon ke asalnya
Itukah yang namanya kepercayaan pada teman
Melindunginya dari serangan Digimon dengan tubuhnya sendiri
Bodoh sekali
Apa kau bilang!
Ada apa?
Ia hilang kendali, Digimon itu masih belum selesai
Hilang kendali katanya
Awas!
Kembali Astamon!
Meskipun kita meng-Hunt nya, ga ada gunanya
Shoutmon, Kita harus menghentikannya
Taiki, gunakan Aku dengan Xros Loader mu!
Ini terjadi, semua tanggung jawabku
Yosh! Aku mengerti!
DigiXros!
Shoutmon!
Pinocchimon!
DigiXros!
Xros Up!
Shoutmon
Burning Hammer!
Tagiru! Saatnya di Hunt!
Yosh!
Habisi! Arresterdramon!
Prism Garett!
Yosh! Penangkapan Digimon, Selesai!
Berhasil..!! Kamu lihat itu Taiki-san haha
Kudou Taiki-san, ternyata kamu berada di level yang berbeda
Aku menangkapnya. Hei, lihat ini Taiki-san!
Berhasil!
Berjalan lancar!
Dengan ini kita akan menang turnamen dah!
Memang sudah kuduga dari Taiki-san
Menghentikan mereka meng-Hunt Pinocchimon
Taiki-san hanya tak bisa membiarkan Digimon ataupun manusia dalam bahaya
Begitulah, Taiki-san pun bisa Hunt sampai ke hati Digimon
Aku juga ingin seperti Taiki-san, bisa Hunt sampai ke hati Digimon.
Itu tak akan mungkin
Apa katamu!
Pojok Perkenalan Digimon!
GigaBreakdramon
Digimon penghancur menyeramkan yang pernah ada, Digimon raksasa yang berbahaya
Jurus pamungkasnya Infinite Bowling
Type
Machine Dragon
Special Atk
Infinity Bowling
Destroyed Rush
Gravity Press
Drill di tubuhnya bisa menghancurkan apapun
Ayo DigiXros dengan Damemon!
DigiXros!
GigaBreakDamemon!
Kenapa begini?
Ga nyeremin sama sekali
Ternyata memang dame-dame
Kasus Taiki terjadi
Satu persatu murid teladan diincar oleh seseorang.
Yang selanjutnya jadi incaran, Aku?!
Hentikan! Jangan lakukan!
Digimon Xros Wars
Siswa teladan yang diincar! Senyuman Blossomon
Ayo! Digimon Hunt baru saja dimulai!
Acara ini dipersembahkan oleh sponsor berikut